Приключения на Deutsche bahn

Приключения на Deutsche bahn

priklucheniya-na-deutsche-bahnИтак, прогулявшись с утра в Шарлоттенбург, мы двинулись на вокзал, чтобы отправиться в Баварию, которая и была одной из основных целей нашего путешествия.

Berlin Hauptbahnhof

Bahnhof- так называется любой железнодорожный вокзал в Германии. А Hauptbahnhof– главный вокзал в тех городах, где есть несколько вокзалов. Берлинский вокзал необычен. Он сделан из стекла и металлоконструкций и выглядит как прозрачный скелет; все его «внутренности» видны снаружи. Пожалуй,  он напоминает гигантский муравейник.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Одни считают его красивым, другие – ужасным. Но одно только абсолютно точно: это самый дорогой вокзал Европы.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Вокзал считается одной из главных современных достопримечательностей столицы.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Приехав в этот муравейник,  мы сразу включились в его суету.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Вокзал многоуровневый, и мы не сразу поняли, как перемеcтиться на нужный нам первый путь.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Удобство онлайн-билетов  DeutscheBahn заключается в том, что заранее указывается номер пути (gleis). В том числе и на вокзалах пересадок.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Спустившись примерно на два уровня, мы обнаружили наш путь.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Времени оставалось еще много,  и я изучил все доступные схемы. Из них было ясно, где примерно (в какой зоне, обозначенной буквой) остановится наш вагон.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Поскольку на этом пути стоял другой поезд, на всякий случай я уточнил у одной из женщин на перроне, будет ли здесь поезд на Мюнхен. Со временем на табло обозначился наш поезд, оставалось подождать несколько минут…

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Сюрприз

Ближе к времени отправления что-то стали объявлять по-немецки, а затем и по-английски. Я понял, что это касается нашего поезда и еще уловил слова «…10 минут…». Пришлось уточнять у той же женщины; действительно, обещали подать поезд через 10 минут.

Не прошло десяти минут, как последовало новое объявление, которое я вообще не понял. Но люди стали куда-то быстро перемещаться. Я поймал еще одного пассажира и выяснил, что поезд подадут на третий путь. А его еще надо было найти!

priklucheniya-na-deutsche-bahn

Пришлось переходить на другой уровень и снова спускаться. Пока мы перемещались, поезд подали. И люди стали бежать по перрону. Вагоны здесь размещались не по той схеме, и нам пришлось бежать вдоль всего поезда в поисках своего вагона. Жена порывалась войти в любой вагон, но я решил, что без нас уехать не должны. Вагон нашли, места тоже, и спокойно уселись. Но понервничали!

В общем, ситуация, которой я никак не ожидал от немецкой железной дороги… Еще нервничали мы и по поводу пересадок. Ведь поезд из Берлина вышел примерно с двадцатипятиминутным опозданием. Но в Мюнхене у нас на пересадку было 32 минуты, и я надеялся, что поезд (ICE) нагонит.

Места я выбрал заранее напротив друг друга со столиком у окна. Кстати,  на поездах в Германии совсем не обязательно при бронировании выбирать места. Стоит это 4,5 евро за одно место. Но, как правило, не закрепленные, ни за кем места,  всегда есть и это очевидно из табличек, где обозначено, на каком участке пути данное место будет занято. Но в таком поезде, в котором едешь от конца до конца, лучше места забронировать.

Мы едем!

Дорога была довольно живописная, на полях лежало убранное сено. Его в Германии убирают не в стога, а упаковывают в большие аккуратные кули, в непромокаемую бумагу. Сами поля идиллически опрятные, местами встречались группы ветряков.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

из окна поезда

По домам,  церквям и пейзажам, которые мы видели из окна поезда,  уже чувствовался некий германский дух; в Берлине он так не ощущается. Тем больше он стал чувствоваться, начиная с Нюрнберга; мы в Баварии!

priklucheniya-na-deutsche-bahn

из окна поезда

Поезд, действительно нагнал опоздание, поэтому мы спокойно перешли в Мюнхене на нужный путь, купив по пути плюшек. Дальше надо было доехать на региональном поезде до узлового городка Кауфбойрена.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

из окна поезда

 

Моя твоя не понимает

Ехали в «сидячем» купе с пожилой немкой и пытались с ней общаться. Я на своем ломанном-переломанном английском рассказывал ей, что в детстве жил в ГДР, в КарлМарксштадте (ныне Хемниц). Она кивала головой, но как выяснилось позже, толком ничего не поняла. Пришлось переходить на еще более ломанный немецкий. Вроде добил я ее! По телефону она кому-то рассказывала, что с русскими едет…

В Кауфбойрене  на пересадку было всего 8 минут, но мы совершенно спокойно успели перейти на нужный путь и сесть в другой региональный поезд, повезший нас в Фюссен. Особенностью этого вида поезда было то, что в нем были специальные отсеки для перевозки велосипедов. Многие в Германии так и путешествуют – велосипед, поезд и снова велосипед.

priklucheniya-na-deutsche-bahn

из окна поезда

Хозяйка не подвела!

Я не был уверен, что хозяйка,  забронированной в Фюссене квартиры,  встретит нас в полдвенадцатого ночи. В этом случае надо было брать такси; а найдешь ли его в этом городке ночью? Пешком тоже можно было  дойти по плану. Но идти с багажом полтора километра ночью в незнакомом городе… Но она встретила! Оказывается,  она сообщила мне это по мэйлу, но в берлинском отеле WiFi был дорогой, я не пользовался и письма не получил.

А дальше… Что было дальше, Вы узнаете первым, если подпишетесь на новые статьи в боковой колонке сайта,  в форме подписки.

P.S. Вы обратили внимание на моменты, когда  остро ощущался языковый дефицит? Конечно, путешествуя по Германии, комфортнее знать немецкий; не все немцы владеют английским. И все же, на вокзале,  уж точно английский бы выручил!  И мы бы гораздо спокойнее перенесли эти неожиданные передряги.

Поэтому я сейчас тщательно перебираю все отложенные курсы английского и сажусь за парту. А приоритет, я считаю,  надо отдавать тем коучам, которые

  • учат разговорному английскому
  • специально выделяют тему путешествий
  • имеют богатый опыт общения с носителями языка
  • сами живут в англоязычной стране.

Всем этим критериям соответствуют курсы Наташи Купер. Тем более,  сейчас, до 1 августа,  можно вписаться в один из двух курсов с хорошей скидкой: Power English и «Английский для мам, бабушек и внуков» English for Kids — Registration Page . А в тренинге для путешественников Travel the World with English можно вообще бесплатно участвовать!

 

Вы можете оставить комментарий, или поставить трэкбек со своего сайта.

12 комментариев к теме: “Приключения на Deutsche bahn”

  1. Да уж, Николай, понервничали вы изрядно. Исходя из нашего небольшого опыта путешествий по Германии, немцы с английским языком не очень дружат. Я вот всё подрываюсь на немецкий приналечь. Да пока пресловутый жареный петух не клюётся. Жду репортажа о Фюссене!
    Немецкая пунктуальность хозяйки квартиры в Фюссене вызывает уважение! Этот раз мы опять в Баварию не попадаем, запланировали долины Мозеля и Рейна. А вот с следующее немецкое турне непременно попросим Вас сдать координаты квартиры!

    • Рейнскую долину и я вначале планировал, но уж сильно много получалось. А квартиру я бронировал через Airbnb. Но в следующей статье я расскажу о квартире; Вы может, не захотите… Не совсем обычная квартира…

  2. K_Aerina:

    А сколько же вы ехали? И я сбилась со счета. Сколько же у вас было пересадок? Неужели накладки были только в Берлине?
    И что необычного в квартире?

    • 8 с половиной часов с учетом двух пересадок. Ира, если удастся рассмотреть, на скриншоте билета отражены по времени все пересадки (их было две).
      Накладки на этом пути были только в Берлине. Позднее, в других перемещениях было еще два случая. О них я обязательно расскажу.
      Расскажу и об особенностях квартиры… И этой, и другой — в Дрездене.

  3. Н-да, со своим знанием «шпрехен зи дойч» я бы точно заблудилась уже в самом вокзале! 🙂
    Интересными оказались сведения о задержке поезда. А как же пресловутая немецкая пунктуальность?!Хозяйка же молодец, встретила не смотря на позднее время.
    Фото посмотрела с удовольствием, жаль, что их только мало!

  4. Обожаю вот такие постройки в Германии — невероятные! Хотя то, что вам пришлось поплутать, тоже несколько удивило.

  5. Такие же проблемы с точностью и в Швейцарии случаются, и во Франции. Причем, там говорят только на французском, на котором мы пока не говорим. Так что у нас один раз вообще чисто случайно получилось проверить колею с той, что была в билете, и попасть на наш поезд. А так бы сидели еще долго на вокзале.

  6. Да, я уж точно поняла, что в странах Европы надо знать язык страны и ужасно нервничала иногда… Даже с моим знанием французского. Английский, раньше хороший, забыла напрочь, теперь надо бы поучить, но нужен стимул, а где его взять 😉 Сочувствую, что понервничали, но рада, что вы выстояли, как и следовало было быть…

Написать комментарий

XHTML: Вы можете использовать эти теги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

Локализовано: Русскоязычные шаблоны ВордПресс
Show Buttons
Hide Buttons