Новости RSS
Турецкая Алания
Почему я написал «турецкая»? Потому, что и Осетию называют Аланией. А в Турции – все-таки Аланья (Alanya), но чаще произносят и пишут все же « Алания». Название городу дал сельджукский султан, в 1220 году захвативший эту местность: он назвал город «Алаийе», что означает «благородный». Благодаря захватчикам город и стал процветать.
Город курорт, город праздник
Город Алания находится в 120 км от Анталии. Но он расположен как бы в центре курорта Алания, который протянулся в длину, примерно, на 40 км. Если ехать из Анталии, первый на пути поселок Карабурун с развалинами античного города Джастиниано.Затем самостоятельны курорт Инжекум с центром в поселке Авсалар, а потом мы въезжаем в Конаклы. Последние два славятся своими пляжами и изобилуют очень хорошими отелями.
Правда, мне бы не хотелось жить, даже в хорошем отеле, но вдали от самого города Алании. Обогнув гору, мы как раз и въезжаем в Аланию. А миновав ее и проехав городской стадион, попадаем в поселок Обакёй (разные траскрипции могут быть), в котором мы и жили в отеле Monte Carlo; считаю это место оптимальным, по расположению, для отдыха (и не в шумном центре и рядом с Аланией). А если проехать еще 12 км, мы достигнем Махмутляра, в котором есть отель с интересным названием «Утопия»; поблизости античный город Сьедра.
Туристическая Алания
Сама Алания – приятный городок с красивой длинной набережной, скверами, парками. Главными достопримечательностями города является византийская крепость с длинной крепостной стеной и Красная башня (Кызыл Куле), а также сталактитовая пещера Дамлаташ (воздух которой богат карбонатами и полезен для астматиков).Склоны горы, на которой расположена старая Алания и ее подножие со стороны моря изрезаны пещерами и гротами, в которых пираты держали своих пленников.
Полоса отличных, широких песчано-галечных пляжей тянется вдоль всего города. На каждом шагу встречаются уличные турагенства. Я уже писал об экскурсиях «Аспендос – Куршунлу – Сиде», «Яхт-тур» и «Джип-Сафари». Есть и другие, не менее интересныеУпомяну, прежде всего, о длительных экскурсиях (на1-2 дня) – в удивительные места Памукале и Каппадокию. Из Алании также интересно посетить вечернюю экскурсию «Турецкая ночь»; проходит она в пригороде Алании, в декорированных развалинах древней крепости; ужин с вином входит в стоимость (примерно35 долларов).
Торговая Аланья - рынки и покупки
В городе много магазинов, большой базар; кроме того, по определенным дням, базары приезжают в маленькие городки курорта. Маленькая картинка торга и общения на турецком базаре. Хотим купить сумочку для жены. Торгуемся. Продавец – подросток, периодически ходит к хозяину и спрашивает его, следует ли соглашаться на предложенную нами цену. Когда мы делаем вид, что собираемся уходить, он с радостью сообщает нам, что хозяин согласен на нашу цену (20 долларов).
Платим деньги, но он тут же начинает произносить «-Tip Box? tip box!, подарок мне 1 доллар!»; конечно же, я дал ему доллар, так он мне, чуть ли не руки бросился целовать. Дети в Турции рано начинают работать (лет с 12, иногда с 10); это здорово, и совсем не жалко поощрить такого трудягу. Рядом с нашим отелем, трудится Рамиз 20-ти лет: у него свое уличное турагенство, своя квартира тут же рядом; начинал он свой трудовой путь с 10-ти лет, разнося рекламные буклеты по пляжу.
Несколько слов турецких:
Мерхаба(Мераба) — здравствуйте!
Тещекюр(эдерим) — спасибо(большое)
Гюле, гюле — до свидания
Чок пахалы — очень дорого, уджюз — дешево
О недвижимости
В Алании весьма дешевая недвижимость; например двушку во второй линии от моря можно было купить за 40 тысяч евро (2010 год). Но поблизости строится аэропорт, и когда он построится, цены, скорее всего поднимутся. Раньше в Алании много недвижимости покупали немцы, сейчас превалируют россияне.
Мне показалось, что город, своими очертаниями напоминает Ялту или Гагры; только все более цивильное, красивое и ухоженное.
Большое спасибо за экскурсию, очень интересно!
Заходите еще!
Была в Аланьи 5 лет назад. Чудный город, приятный для отдыха. А сейчас благодаря вашим записям, будто снова вернулась туда…Спасибо!
Приятно, что и Вам этот город понравился!
Красивый и уютный городок. Бывать там мне еще не приходилось, надеюсь когда-нибудь поехать. Спасибо за интересную статью.
Приятно, что Вам понравилось!
Спасибо за экскурсию. Аланию только проезжал по дороге на экскурсию. Всё красиво, ухожено. Но бывал в горах, в сельских поселениях — ужас. Грязь и нищета. Страна контрастов, как и у нас.
Спасибо за отклик!
Вы меня озадачили! Сюда я тоже теперь хочу! Но сначала все-таки в Египет.
Мне очень приятно Вас «озадачивать»! Буду продолжать!..
В Аланию я тоже хочу.
В чем же дело, сейчас по раннему бронированию можно дешево купить тур
Интересная экскурсия и отличные фотографии Алании.
Спасибо!
Интересная статья, спасибо за хороший обзор!
Спасибо, заходите!
Спасибо за рассказ об этом прекрасном курорте.
Пожалуйста!
Спасибо, Николай за Ваш сайт. Интересно, а главное может пригодится. Получите пожалуйста от меня и моего сайта Кубок Признания...
Ну, прямо завалили меня Кубками!… Спасибо!
Во-первых, поздравляю с вручением Кубка! Во-вторых — есть за что, очень интересно, хотя бы виртуально, побывать в зкзотичных странах, Вы нам такую возможность предоставляете!Мне импонирует не избитый, свой, присущий только Вам стиль,Ваше отношение ко всему просходящему, нет той казёнщины к тексте, что сейчас присущ многим сайтам. Думаю, что раньше был «железный» занавес, а сейчас «золотой», не каждый может себе позволить поехать в Ялту или Гагры, раньше-то бывали там каждое лето, но сервису нашим надо бы поучиться у турков, они понимают, что туристы, это их заработок, даже дешевле отдохнуть в Египте или в Турции, на худой конец в Китае… Вот и уходят туда денюжки и обогащают другие страны, но только не себя…А всего-то, будьте взаимно вежливы, да снизьте цены…
Спасибо! Совершенно с Вами согласен — насчет российского туризма.
Спасибо за турецкие слова, очень кстати перед отпуском!
А в Алании гор нет? Какой там рельеф?
Ну как же нет?! Алания с двух сторон окружена горами (читайте мою статью Джип-сафари в рубрике Турция), Кроме того старая Алания и крепость находятся на горе. Алания напоминает Ялту или Гагры.
Мм прелесть! Я уже хочу туда хотя бы на недельку!(
Выбираю тур, спасибо за статью! Успехов Вашему сайту!
По нескольким приведенным словам понял, что турецкий совсем не похож на татарский 🙂
А я, Николай,в последнее время начала потихонечку «наверстывать упущенное», то есть изучать (по возможности, конечно) старые публикации некоторых моих виртуальных знакомых. Вот и до вашей турции у меня, наконец, руки дошли. Ну, что? Как всегда интересно, познавательно, и все живы, что радует,.. Вопрос, — что это за чудо с растопыренными руками? Похоже на пугало ( то что с красным галстучком, конечно), но огорода вроде как не видать?
Там три пугала: два штатных и я — внештатное. Это не в огороде, а в сквере возле набережной.
А я была в Манавгате. Там не так красиво, пустынно. Но впечатления от отеля и поездки просто потрясающие))) А Паммукале — это что-то волшебное, все такое белое-белое, прям слепит глаза и такое ненастоящее(так кажется))Хотелось еще побывать в Каппадокии, но не получилось. На фото она тоже какая-то нереальная и очень мистическая.
Николай, в Алании не была, но надеюсь что все впереди…
Мне очень хотелось бы почитать о Памукале и Каппадокии, именно из ваших уст услышать рассказ о этих красивых местах. Не планируете статью об этом написать?
Наталья! Я пока исповедую принцип: пишу о том, что видел и о том, где был.В Памукале и Каппадокии я не был, хотя и читал об этих достопримечательностях (и видел фильмы). Правда, вскоре я хочу нарушить этот принцип: начать писать о путешествиях друзей, используя предоставленные ими материалы (фото); первым таким постом будет рассказ о Петре (Иордания). Осенью планирую рассказывать о горных самостоятельных походах других моих знакомых — по Кавказу, Алтаю и Гималаям…
Я с вами солидарна, у меня тоже куча друзей которые путешествуют и у них огромные коллекции чудесных фото+ море впечатлений и историй, я начала потихоньку прибегать к помощи их архивов. Друзья довольны!
Очень приятно было читать пост, написанный с таким теплом. И это правда — дети начинают работать здесь очень рано. И я так подозреваю, что вырастают из них специалисты-практики, обучаются они на местах — в парикмахерских, в хлебопекарнях, всевозможных мастерских. Не исключаю, что специалисты из них будут не хуже тех, кто закончил университеты.
У моей дочери друг — парикмахер (куафЁр, бербЕр), так вот в течение многих приездов наблюдала, как растёт (во всех отношениях) мальчик-подмастерье, работающей в парикмахерской Хасана. Сначала он был на побегушках, когда ему было лет 9-10 (воды купить, инструмент помыть), в свободное время он стоял возле кресла работающего мастера и внимательно следил за его руками. Позже он уже ассистировал — подхватывал фен во время укладки, мыл клиентам головы. Ещё позже уже видела, как он сам укладывал волосы клиенту после стрижки, которую сделал мастер. Вот так они там растут и приобретают профессию.
Спасибо, Елена за дополнение и неравнодушный комментарий!
Глядя на фото Алании, действительно , понимаешь, что тут порядка гораздо больше, чем на наших курортах.
Красивые места. Захотелось тоже туда съездить.